Josh hoàn thành công việc đúng hạn, nhưng James vô cùng ngạc nhiên khi nhận ra Josh đã vượt quá giới hạn thẩm quyền của mình khi thực hiện những việc mà James đã giao.Đã lâu rồi, James chưa có được kỳ nghỉ cuối tuần nào vui vẻ như thế.James đứng dậy, bước đến bên bức tường và sửa lại khung ảnh chiếc cầuJosh đã kể lại tất cả, kể cả những chi tiết mà ngay cả James cũng không nhớ.Nhân viên của anh cũng thay đổi, họ chuyển từ thái độ vị kỷ cá nhân, trốn tránh công việc sang cởi mở và hòa đồng với tập thể hơn.- Nghĩa là sao? Cậu cũng từng bị như thế à? Tớ tưởng sau vụ rắc rối với Jennifer, mọi chuyện của cậu sẽ thuận buồm xuôi gió chứ?Câu chuyện của Jones giúp anh học được rất nhiều điều, không chỉ từ những sai lầm của bản thân mình mà còn cả từ những sai lầm của Jones.Cho đến khi cả Jones và James cùng được thăng chức lên làm quản lý.- Đó cũng có thể là một lựa chọn.Tớ cũng đã yêu cầu cô ấy nhắc lại những điều tớ nói và cả hai đều nghĩ mọi chuyện sẽ ổn.
